Or, you could teach her to sing.
Slightly absurd, as cages go, but pleasing for that. It might be rather nice to have a pretty girl on display in such a cage. She’d have to have learned to never speak, however. Speaking would entirely ruin the illusion of a creature on display for looks alone.